Tajriba almashish va ommani xursand qilish istagi geymerlar va onlayn shaxslar orasida ortib borayotganligi sababli, nima uchun ko'proq odamlar buni qilmayotganiga hayron bo'lishingiz mumkin. Striming platformasi poygasida Twitch va YouTube Gaming kabi veb-saytlar bilan millionlab odamlar o'zlarining o'yindagi harakatlarini translyatsiya qilishlari yoki translyatsiya qilayotganlarini tomosha qilishlari mumkin. Minecraft translatsiyasi juda qiziqarli, juda foydali va yana ko‘p narsalarga olib kelishi mumkin.
Oqimlanadigan veb-saytlar
Odatda, video oʻyinlarni translatsiya qilish gʻoyasi haqida gapirganda, ikkita veb-sayt yodga tushadi: YouTube Gaming yoki Twitch. Ikkala veb-saytda ham strimingning o‘ziga xos afzalliklari bor va agar ular to‘liq quvvatlansa, bir xil darajada rohatlanishlari mumkin.
Foydalanishni tanlagan platformaga qarab Minecraft translatsiyasini qanday qilishni tanlashda koʻp imkoniyatlaringiz bor. Variantlar odatda maketlar, murakkablik va soddalik, tomoshabinlar bilan o'zaro aloqalar va shunga o'xshash narsalar bilan bog'liq. Odatda, tomoshabinlar bilan koʻproq oʻzaro aloqada boʻlgan murakkabroq oqimlar uchun Twitch ishlatiladi, chunki uni boshqarish osonroq va auditoriyaga/tomoshabindan maʼlumot uzatish nuqtai nazaridan jozibadorroq.
YouTube Gaming koʻproq tomoshabin va eshittiruvchi oʻrtasidagi aloqa haqida qaygʻurmay, toʻgʻridan-toʻgʻri translatsiya qilishni istaganlar uchun moʻljallangan. YouTube Gaming strimerlari tomoshabinlar o‘zaro ta’siridan butunlay xoli bo‘lmasa-da, siz Twitch’da ko‘proq narsani topishingiz mumkin.
Twitch-ni tanlashda strimerlar ancha ishonchli vaqtga ega bo'lishadi. Twitch faqat strimingga asoslangan veb-sayt bo'lganligi sababli (videolar, musiqa va boshqalarga asoslangan veb-sayt bo'lishdan ko'ra), siz YouTube Gamingga nisbatan yuqori sifatli kontentni bu yerda topishingiz mumkin. Ushbu veb-sayt Minecraft streymerlarining juda katta hamjamiyatiga ega. Minecraft uchun Twitch-ning katta streymerlar jamoasi ham uning atrofida juda katta auditoriyani to'pladi. Odatda, Twitch-ning birinchi sahifasida siz Minecraft-ni "Taniqlangan" sifatida ko'rasiz. O'yin "Mavjud" bo'lsa, u tomoshabinlar oqimi tufayli tanlanadi. Boshida tomoshabinlarni jalb qilish qiyin bo'lsa-da, qanchalik tez-tez translatsiya qilsangiz, shunchalik ko'p e'tiborga tushasiz.
Minecraft Twitch integratsiyasi
Minecraft-ning ma'lum oldingi versiyalarida Mojang video o'yiniga Twitch integratsiyasini qo'shdi. Ushbu integratsiya nafaqat tashqi dasturlardan foydalanmasdan translatsiya qilish imkonini berdi, balki oson ko'rish uchun o'yinga Twitch chatini ham qo'shdi. Bu xususiyat hali ham 1.9 yangilanishi ostidagi turli versiyalarda mavjud va oqimchilar uchun juda foydali bo'lishi mumkin. Juda kam sonli o'yinlar tashqi ijtimoiy media va xizmatlar o'rtasida yaxshi qurilgan, funktsional integratsiyani qo'shadi. Juda yaxshi yaratilgan funksionallik tufayli Minecraft’ning Twitch integratsiyasi striming sahnasiga yangi bo‘lgan strimerlar tomonidan tez-tez foydalanilgan.
Bu funksiya oʻyindan oʻchirilgan boʻlsa-da, hozirda Mojang tomonidan ishlab chiqarilgan jarayonni takrorlash asosida qurilgan va albatta tekshirib koʻrishga arziydigan maxsus versiyalar uchun turli xil modlar mavjud.
Dastur vositalari
Agar siz oʻzingizning eshittirishlaringizni sifatliroq qilishni xohlayotgan boʻlsangiz, tez orada Minecraft-ning Twitch integratsiyasi siz ishlatishingiz kerak boʻlgan narsa emasligini anglab yetasiz. Ko'pgina dasturiy ta'minot ishlab chiquvchilari oqimning o'sib borayotgan mashhurligini payqashdi va foydalanish uchun ommabop vositalarni yaratdilar. Ba'zi dasturiy ta'minot ba'zida biroz qimmat bo'lishi mumkin bo'lsa-da, boshqalari bepul va eksklyuziv, ko'proq "ekstravagantlar" bilan solishtirish oson. Dasturiy ta'minot/uskunaning narxi ko'proq bo'lgani uchun bu bepul alternativadan yaxshiroq degani emas (onlayn kontent yaratishda).
Koʻpchilik strimatorlar sizni mamnuniyat bilan yoʻnalishga koʻrsatishi mumkin boʻlgan bepul dastur bu OBS (Open Broadcaster Software). Ushbu ochiq kodli dasturiy ta'minot jonli translatsiya va kompyuterdan video yozib olish uchun yaratilgan. Open Broadcaster Software "OBS" va "OBS Studio" deb nomlanuvchi ikkita versiyada keladi. Ikkala dasturiy ta'minot ham umumiy foydalanish uchun bepul, garchi ikkitasi tavsiya etilgan "OBS Studio" bo'lsa ham. OBS Studio jonli efiringizning vizual sozlamalarini, shuningdek, audioni deyarli toʻliq moslashtirishni taklif etadi. Bir vaqtning o'zida bir nechta video/audio manbalariga ruxsat beriladi, bu oqim uchun mas'ul bo'lganlarga katta ijodkorlikni taklif qiladi. OBS bilan sizning tasavvuringiz oqim uchun turli g'oyalar orasida o'z maketlaringizni loyihalash va yaratishda sizning chegarangizdir. Oʻqishdan zavqlanishingiz uchun YouTube’da forumlardagi postlar va videolar koʻrinishida koʻplab qoʻllanmalar mavjud.
OBS YouTube Gaming, Twitch va koʻpgina turli translatsiya saytlari bilan mos keladi.
Nimani translatsiya qilish kerak
Ko'pchilik uchun Minecraft-da translatsiya qilish uchun qiziqarli narsalarni topish xafa bo'lishi mumkin. Cheksiz imkoniyatlarga ega o'yinda, ba'zida siz o'zingizni cheklangan his qilolmaysiz. O'yinchilar duch keladigan umumiy dilemma bu o'z tomoshabinlari bilan baham ko'rishni xohlagan narsani topishdir. YouTube yordamida siz tezlikni kuchli ushlab turish uchun videoning zerikarli qismlarini osongina tahrirlashingiz mumkin, ammo striming yordamida siz o'zingiz va baham ko'rayotgan mediaga ega bo'lasiz. Eng qiziqarli bo'lmasligi mumkin bo'lgan kontseptsiya bilan o'yin-kulgini davom ettirish yo'lini topish - kurash va albatta ustida ishlashga arziydi.
Buni yoqtirmasligi mumkin boʻlsa-da, Minecraft strimerlari tomoshabinlarini xursand qilish uchun oʻz oʻyinlarida bajarishi mumkin boʻlgan keng koʻlamli faoliyat arsenaliga ega. Bu g‘oyalar mini-o‘yinlar, sarguzashtli xaritalar, omon qolish/ijodiy/hardkor o‘yin rejimlari va boshqalarni o‘ynashdan iborat bo‘lishi mumkin. Siz hatto boshqa narsalar qatorida turli serverlarda multiplayer o'ynab o'zingizni oqimlashingiz mumkin. Minecraft o'z hamjamiyatining ijodkorligi bilan ta'minlangan o'yin ekanligi ko'plab qiziqarli kontentni baham ko'rishga imkon beradi. Bu sizni strimer sifatida aniqlaydigan ushbu turli xil tarkib qismlarini qanday baham ko'rishingiz masalasi. Agar siz Minecraft mini-o'yinining "Omon qolish o'yinlari" uchun Twitch yoki YouTube Gaming-ning eng yaxshisi ekanligingiz bilan tanilgan bo'lsangiz, tomoshabinlaringiz sizni ajoyib ish qilayotganingizni ko'rishlari mumkin. Agar siz yaratishni yoqtirsangiz, ular sizning jarayoningizni ko‘rishni yaxshi ko‘rishadi va usullaringizdan qanday foydalanayotganingiz bilan qiziqishadi.
Omma uchun ochiq serverda translatsiya ham translatsiyalaringizga ajoyib qoʻshimcha boʻlishi mumkin! Minecraft-ning ko'p o'yinchi opsiyasi tomoshabinlaringizga nafaqat tomosha qilish, balki siz bilan video o'yin o'ynash ma'nosida ham siz o'ynayotgan qiziqarli narsalarga qo'shilish imkonini beruvchi tomoshabinlar bilan o'zaro munosabatlarning yangi darajasini oshiradi. Siz bilan o'ynash uchun serverga qancha ko'p oqimingiz muxlislari kelsa, boshqa server o'yinchilarining (sizni bilishi shart emas) sizning oqimingizni tomosha qilish imkoniyati shunchalik yuqori bo'ladi. O'yin ichidagi tomoshabinlar o'zaro aloqasi, agar ular doimiy ravishda sizning e'tiboringizni jalb qilishga harakat qilsalar, ajoyib reklama shakli bo'lishi mumkin. Koʻpgina serverlarda serverga oʻxshash rasmiy boʻlmagan turli ijtimoiy media platformalarida reklama qilish qoidalari mavjud, shuning uchun ehtiyot boʻling, qoidalarga rioya qiling yoki ruxsat oling.
Qanday qilib translatsiya qilish kerak
Strim qilishning koʻplab usullari mavjud. Ba'zilari dasturiy ta'minotni o'z ichiga oladi, ba'zilari esa o'yinni o'zgartirishni o'z ichiga oladi, ba'zilari kamroq mashhur/an'anaviy vositalarni o'z ichiga oladi va ehtimol undan qochish kerak, shuning uchun siz kuchli boshlashingiz va darvozadan tashqarida nima qilayotganingizni bilishingiz mumkin. Ko'pgina o'quv qo'llanmalar Internetda tarqalib, ularni qanday qilib oqimlash kerakligi haqida o'rgatadi va ularni ayniqsa YouTube kabi veb-saytlarda va shunga o'xshash narsalarda topish mumkin. Toʻgʻridan-toʻgʻri oʻquv qoʻllanmasi uchun biz sizga beradigan maslahatimiz, dasturiy taʼminotingiz va oʻzingiz tanlagan afzal oqim platformasi bilan bogʻliq videoni onlayn izlashdir. Umuman olganda, ularning barchasi bir xil usullarga amal qiladi, lekin ayrim veb-saytlar uchun maxsus afzalliklar eng yaxshi ishlaydi.
Taqdim etilishi mumkin bo'lgan yana bir maslahat - qiziqarli bo'lish. Striming paytida siz potentsial tomoshabinlar e'tiborini jalb qilish uchun veb-saytdagi boshqa oqimchilar bilan raqobatlashasiz. Olomoningizni xursand qilish va ularni ushlab turish uchun bor kuchingiz bilan harakat qiling. Agar siz zerikarli o'yin o'ynayotgan jim strimist bo'lsangiz, siz uzoq davom etmasligingiz mumkin. Agar siz jim bo'lsangiz, lekin qiziqarli o'yin bilan shug'ullanayotgan bo'lsangiz, ba'zi ko'rinishlarni olishingiz mumkin. Agar siz baquvvat gapirsangiz va shu bilan birga qiziqarli o'yinga ega bo'lsangiz, to'xtab qolganlarni ushlab qolish imkoniyati yuqori bo'ladi. Oqimingiz tezligini doimiy ravishda ma'lum bir tezlikda davom eting. Agar sizning shaxsiyatingiz hamma joyda bo'lsa, bu hayajonni davom ettirishga harakat qiling. Agar siz xotirjamroq strimmanchi bo'lsangiz, buni ko'rsating va o'yinda nima qilsangiz ham ustunlikka erishish uchun bor kuchingiz bilan harakat qiling.
Bu masala boʻyicha oxirgi maslahat, xususan, yaxshi internet aloqasiga ega boʻlishdir. Oqim paytida katta hajmdagi tarmoqli kengligidan foydalanadigan har qanday narsani o'chirib qo'yish juda foydali bo'ladi va agar ulanishingiz sekin bo'lsa, sizga katta qiziqish uyg'otadi. Streaming internetingizning ko‘p qismini egallaydi, bu siz xohlagan sifatga bog‘liq. Twitch yoki YouTube Gaming kabi xizmatlarga yuborayotgan ruxsatingiz qanchalik past boʻlsa, auditoriyangiz uni tezroq qabul qiladi. Sifat qanchalik yuqori bo'lsa, kechikish ehtimoli shunchalik yuqori bo'ladi. Tinglovchilar bilan gaplashayotganda buni yodda tuting, go‘yo kechikishingiz ancha uzoq bo‘lsa, nima haqida gapirayotganingizni unutishingiz mumkin.
Xulosa
Oqim haqida gap ketganda, bu Minecraft hamjamiyatidagi juda muhim ko'ngilochar qismdir. Har bir narsa bloklari sohasida onlayn mavjud bo'lgan videolar va boshqa ko'ngilochar qismlar singari, tomoshabinlar uchun jonli efirda o'z tajribalarini baham ko'rishni xohlaydiganlarga katta zavq va ajoyib hobbi beradi. Nasib qilsa, striming ham ishga aylanishi mumkin. Ko'ngilochar industriyadagi ko'p narsalar singari, siz pul uchun emas, balki o'zingiz yoqtirgan ishni qilishni xohlashingiz kerak. Agar siz o'z oldingizga mashhur bo'lishni maqsad qilib qo'ygan bo'lsangiz va o'z sa'y-harakatlaringizdan kelib chiqib yashashni o'z oldingizga maqsad qilib qo'ysangiz, bu juda mumkin, ammo sizning nomingizdan ko'p fidoyilik talab etiladi. Uzoq tunlar bir narsaga aylanadi, lekin o‘zingiz yoqtirgan va zavqlanadigan narsangiz orqali tomoshabinlarga ijobiy ta’sir qilganingizni bilsangiz, har bir soniya bunga arziydi.
