Nimalarni bilish kerak
- Veb-saytda: Mavjud subtitrlar bilan video boshlang, nutq pufakchasi belgisini bosing va kerakli tilni tanlang.
- Ilovada: Kontroller yoki pultdagi opsiyalar tugmasini bosing > Subtitrlar > O'chiq> tilni tanlang.
- Turli matn ranglari, oʻlchamlari va effektlari bilan taglavhalar yaratish uchun Amazon.com/cc sahifasiga oʻting va Tahrirlash tugmasini bosing..
Ushbu maqolada Amazon Prime Video-da subtitrlarni qanday olish, jumladan Amazon Prime veb-pleyeri va Amazon Prime ilovasida subtitrlarni qanday yoqish mumkinligi tushuntiriladi.
Amazon Prime Video-da subtitrlar olishingiz mumkinmi?
Amazon Prime Video-dagi aksariyat videolarda subtitrlar mavjud va ko'pchilik hatto bir nechta tillarda subtitrlarni taklif qiladi. Subtitrlar xususiyati yopiq taglavhalar xususiyatiga ulangan va ularga bir joyda kirish mumkin. Agar ikkala subtitr va yopiq taglavha mavjud boʻlsa, subtitrlarni yoqqaningizda qaysi birini tanlashingiz mumkin.
Veb-pleyerda Amazon Prime Video-da subtitrlarni qanday olish mumkin:
- Videoni taglavhalari bilan ijro qiling.
-
Yopiq taglavha yoki taglavhalar (nutq pufakchasi) belgisini bosing.
Image -
Istagan tilga bosing, masalan, inglizcha [CC].
Image Agar siz ushbu menyuda hech qanday variantni koʻrmasangiz, demak, videoda subtitrlar mavjud emas. Ayrim videolarda bir nechta til variantlari mavjud, baʼzilarida bitta, boshqalarida esa umuman yoʻq.
-
Subtitrlar endi yoqilgan.
Image
Amazon Prime Video ilovasi va Smart TV-larda subtitrlarni qanday olish mumkin
Shuningdek, siz striming qurilmangizda Fire Stick, oʻyin konsoli yoki smart TV kabi Prime Video ilovasida subtitrlarni yoqishingiz mumkin.
Ba'zi qurilmalar sizga qurilma sozlamalarida subtitrlarni yoqish yoki o'chirish imkonini beradi. Agar pultingizda CC tugmasi bo'lsa, u darhol subtitrlarni yoqishi mumkin. Boshqa hollarda, qurilma sozlamalarida maxsus imkoniyatlarga oʻtishingiz kerak boʻladi.
Amazon Prime Video ilovasida subtitrlarni qanday olish mumkin:
-
Videoni taglavhalari bilan ijro qiling.
Image -
Agar pult yoki pultdagi qaysi tugma Options menyusini ochishiga ishonchingiz komil boʻlmasa, videoni pauza qiling.
Image -
pultdagi Options tugmasini bosing va Subtitrlar-ni tanlang.
Image -
Ochiq ni tanlang.
Image Agar tugma oʻchirilgan oʻrniga tilni aytsa, bu subtitrlar allaqachon yoqilganligini bildiradi.
-
Istagan tilni tanlang, masalan, Ingliz tili [CC].
Image -
Agar xohlasangiz subtitr sozlamalarini sozlang yoki Play tugmasini bosing.
Image -
Subtitrlar hozir yoqilgan.
Image
Amazon Prime-da inglizcha subtitrlarni qanday olish mumkin?
Amazon Prime’da subtitrlar video tomosha qilayotganda til sozlamalarida yoqiladi. Agar videoda subtitrlar mavjud boʻlsa, veb-pleyerdagi nutq qabariq belgisini bosish yoki kontrollerdagi parametrlar tugmasini bosish va ilovadagi taglavhalarni tanlash orqali funksiyani yoqishingiz mumkin.
Veb-pleyer va ilovada subtitrlar yoqilgan va oʻchirilgan boʻlsa, Amazon veb-saytida Amazon Prime subtitrlaringizni ham boshqarishingiz mumkin. Ushbu sozlamalar opsiyasi sizga turli matn oʻlchamlari, ranglari va hatto fon ranglariga ega boʻlgan uchta turli subtitrlar yaratish imkonini beradi, lekin aslida siz subtitrlarni yoqib yoki oʻchira olmaysiz. Mana bu yerda Amazon Prime subtitrlarini qanday boshqarish mumkin:
-
Amazon.com/cc sahifasiga oʻting.
Image -
Sizda uchta oldindan sozlash mavjud, birini oʻzgartirmoqchi boʻlsangiz, Tahrirlash tugmasini bosing.
Image -
Matn rangi, oʻlchami, shrifti, soya yoki kontur, fon rangi va fon konturini tanlang, soʻng Saqlash tugmasini bosing.
Image -
Yangi sozlamalarni tekshiring va qoniqmaguningizcha tahrirlashda davom eting.
Image
FAQ
Qanday qilib televizorda Amazon Prime-da subtitrlarni oʻchirib qoʻyish mumkin?
Agar siz televizorda Amazon Prime ilovasidan foydalanayotgan boʻlsangiz, subtitrlarni oʻchirish uchun ijroni toʻxtatib turing va masofadan boshqarish pultidagi Options tugmasini bosing. Subtitrlar > English CC (yoki hozirda oʻrnatilgan til) ni tanlang, soʻng yuqoriga aylantiring va Off ni tanlang..
Roku-da Amazon Prime-da subtitrlarni qanday o'chirish mumkin?
Roku pultidagi Uy tugmasini bosing va ekrandagi menyudan Sozlamalar ni tanlang. Maxsus imkoniyatlar > Taglavhalar rejimi ga oʻting va keyin Oʻchiq ni tanlang.
Nega subtitrlar Amazon Prime’da ishlamaydi?
Agar Amazon Prime subtitrlaringiz ishlamasa, Amazon Prime ilovasida xatolik boʻlishi mumkin, brauzerda muammo boʻlishi mumkin, subtitrlaringiz oʻchirilgan boʻlishi mumkin yoki film yoki shou subtitrlarni qoʻllab-quvvatlamasligi mumkin. Amazon Prime ilovasini qayta ishga tushiring, veb-sahifani qayta yuklang yoki kompyuter yoki striming qurilmangizni qayta ishga tushiring.
