Asosiy takliflar
- Mutaxassislarning ta'kidlashicha, sanoat yangi tarqatish platformalari tomon qayta ko'rib chiqilmoqda.
- Disney+ Hotstar Hindistonda yetakchi striming xizmati boʻlib qolmoqda.
- Netflix kontentni yetkazib berish boʻyicha dunyo boʻylab yetakchi hisoblanadi.
Netflix tomonidan hindcha foydalanuvchi interfeysini qoʻshish boʻyicha yaqinda qilgan harakati kompaniyaning global bozorda hukmronlik qilish niyatini aks ettiradi. Netflix an'anaviy kino sanoati biznes modelini oshirishga va'da beradigan inqilobning katalizatori sifatida paydo bo'lmoqda.
Yangi foydalanuvchi interfeysi mijozlarga oʻzlarining sevimli kontentiga oʻz ona tillarida yoki ulardan 22 tasi boʻlgan mamlakatda kamida bitta ona tillarida kirish imkonini beradi.
Kino sanoati qayta tasavvur qilindi
Tom Nunan, UCLA teatr, kino va televideniya maktabi oʻqituvchisi, Netflix yaxshi moliyalashtirilgan va shuhratparast ekanligini aytadi; u koinotda keyingi yillar hukmronligi uchun hech qanday to'siqni ko'rmaydi.
Nunan Netflix, Disney+ Hotstar (Hindistonning eng mashhur xizmati), Amazon Prime Video va boshqalar kabi oqim xizmatlarining koʻtarilishi sohani keskin oʻzgartirayotganiga ishonadi.
“Streaming koʻngilochar olamidagi eng taʼsirli va kuchli hikoyadir. Butun sanoat ushbu yangi tarqatish platformasi tomon qayta ko'rib chiqilmoqda va biz Warner Bros., Universal va Disney kabi yirik eski studiyalar ushbu yangi, juda mashhur va foydalanish uchun xavfsiz xizmatni joylashtirish uchun o'zlarining kontent ta'minot zanjirini butunlay qayta tasavvur qilayotganini ko'rmoqdamiz.” dedi u.
Nunanning taʼkidlashicha, strimingning kuchli tomoni shundaki, u tomoshabinlarga oʻz uylari qulayligida xohlagan kontentni isteʼmol qilish imkonini beradi.
Netflix foydalanuvchilari til parametrlariga ega
Netflix foydalanuvchilari ish stoli, televizor yoki mobil brauzeridagi “Profillarni boshqarish” boʻlimidagi til variantidan hind tili interfeysiga oʻtishlari mumkin. Netflix’da a’zolar har bir hisobda beshtagacha profil o‘rnatishlari mumkin va har bir profilning o‘z til sozlamalari bo‘lishi mumkin.
"Ajoyib Netflix tajribasini taqdim etish biz uchun ajoyib kontent yaratish kabi muhim. Ishonamizki, yangi foydalanuvchi interfeysi Netflix-ni yanada qulayroq qiladi va hind tilini afzal ko'radigan a'zolarga yaxshiroq mos keladi ", dedi Monika Shergill, VP-Content, Netflix Hindiston bayonotida.
“Ular (Netflix) hozirda dunyo boʻylab 30 dan ortiq tillarda dublyaj qilinadi va subtitrlanadi hamda 25 dan ortiq ehtiyotkor hududlarda mahalliy kontent yetkazib beruvchilari, ona tillarida material sotib olishadi”, dedi Nunan. “Shuning uchun hind tiliga kengayish globallashuvni asosiy ustuvor yoʻnalishga aylantirgan brendning tabiiy oʻsish koʻrsatkichidir.”
Netflixning gʻalaba qozonish strategiyasi
Netflix bu yerda biroz quvnoq oʻynamoqda. Amazon Prime Video 2018-yilda hindcha interfeysi hamda boshqa besh mintaqaviy tilda (Tamil, Telugu, Marathi, Bengal va Kannada) xizmatni qo‘shdi.
Netflix obunachilari soni 150 milliondan oshadi va xizmat shu qadar mashhur boʻlib ketdiki, dunyodagi internet foydalanuvchilarining taxminan 37 foizi kontent provayderidan foydalanadi.
Hindistonda esa rollar teskari. Jana bozor tadqiqot kompaniyasi ma'lumotlariga ko'ra, Disney+ Hotstar bozor ulushining 69,7 foizini egallagan, Amazon (5 foiz) va Netflix (1,4 foiz) bilan talab bo'yicha video yetakchi hisoblanadi.
Hammasi, Disney+ Hotstar-ning Hindistonda sakkiz millionga yaqin obunachisi va 300 milliondan ortiq foydalanuvchisi bor. Xizmat va uning operatori Star India Disney tomonidan o‘tgan yili 21st Century Fox’ni 71 milliard dollarga sotib olishi doirasida sotib olingan.
Netflix Oqimning CNNiga aylanishi mumkin
Nunanning bashorat qilishicha, Netflix kelgusi yillarda Disney+ Hotstar’ning Hindistondagi oʻrnini yoʻqotadi.
“Bir nechta brendlar Netflix kabi dunyo bozorlariga aniq va yoʻn altirilgan yondashuvga ega. Disney+ Netflix-dan keyin kuchliroq bo‘ladi, lekin Disney+ juda o‘ziga xos, ammo qadrli brendga ega”, dedi Nunan. “Netflix oʻyin-kulgi boʻyicha jahon kontenti yetakchisi boʻlish uchun oʻziga xos holatda, xuddi CNN butun dunyo boʻylab maʼlum bozorlar tomonidan shakllantirilgan va oziqlanadigan oʻxshash global yangiliklar xizmatini taqdim etadi”
Nunan, shuningdek, kino biznesining rivojlanishda davom etayotganini ko'radi, lekin birinchi navbatda himoyasiz kino tarmoqlariga nisbatan striming savdo nuqtalariga xizmat ko'rsatishga moyil. Uning bashoratiga ko‘ra, pandemiyadan keyingi kino sanoati manzarasi farovonlik davrini ko‘radi.
“Oʻyin-kulgi sanoati 1918-yilgi ispan grippidan soʻng jadal surʼatlarda oʻsdi va bizning sanoatimiz ham xuddi shunday oʻsish surʼatlaridan bahramand boʻladi deb oʻylayman. Studiyalar, tarmoqlar va translyatorlar kelajakdagi pandemiyadan qo‘rqib, javonlarini “ortiqcha to‘ldirishadi” va bu Gollivud va boshqa ko‘ngilochar poytaxtlarda “oltin shoshqaloqlik” hissini keltirib chiqaradi.”
U davom etdi va kino tomosha qilish tajribasini butunlay qayta tasavvur qilish, xususiylashtirilgan, xavfsizroq oʻrindiqlar, yaxshi shamollatish va shu sababli chiptalar narxi ancha yuqori boʻlishi mumkinligini aytdi.
“Kinoga borish Brodveydagi teatrga borishga oʻxshaydi – bu juda kam odam uchun qimmat koʻngilochar variant.”
Aholining jon boshiga toʻgʻri keladigan daromadi AQSHdagidan kam boʻlgan Hindistonda esa uyda tomosha qilish tanlov joyi boʻlib qolishi mumkin.
