Asosiy takliflar
- Twitch oʻzining jonli translatsiya xizmatlariga musiqa integratsiyasini monopollashtirishga intilayotgan yangi Soundtrack striming platformasini taqdim etadi.
- Strimerlar va musiqachilar yangi funksiyadan norozi ekanliklarini bildiradilar va ularning foydaliligi haqidagi javoblardan koʻra koʻproq savollarga duch kelishadi.
- Shunday boʻlsa-da, Twitchning translatsiyadagi mualliflik huquqi uchun landshaftni oʻzgartirish uchun oʻz nufuzini ishga solishga urinishi, baʼzi strimerlarning fikriga koʻra, mamnuniyat bilan qabul qilinadi.
Soundtrack by Twitch bu nom va mualliflik huquqisiz musiqa oqimi oʻyin. Hech bo'lmaganda, nazariy jihatdan.
30-sentabrda taqdim etilgan yangi funksiya bepul yuklab olinadigan beta-versiya boʻlib, huquqlar tozalangan musiqaga kirish uchun Twitch strimerlari uchun xizmat ichidagi oqim platformasini taqdim etish niyatida. Ba'zi oqimchilar va raqobatchilar tez-tez so'raladigan savollar sahifasiga kirib, yangi xususiyatning kamchiliklari haqida aniq ma'lumotlarni topdilar. Twitch jamoasi ibtidoiy qismlarning aniq qo'ng'irog'i bo'lishini umid qilgan narsa ko'proq tez sur'atga o'xshaydi.
"Avvaliga men tanigan deyarli hamma shartlar va shartlarni chuqur o'rganishni boshlamaguncha buni nishonlashdi", dedi Twitch strimeri va musiqachi Seddi Ang. "Ular Soundtrack orqali musiqa ijro etish bizni [mualliflik huquqini qo'llashdan] ozod qilmasligini aniqladilar va o'shanda ko'pchilik do'stlarim bu haqda "meh" qilishdi."
Raqamli mualliflik dunyosi
Ang eng soʻnggi yangi funksiyadan hayratga tushgan koʻplab strimerlar qatorida edi, ammo eʼlonning tez-tez soʻraladigan savollar sahifasidagi nozik nashr Twitchning soʻnggi harakatlaridagi baʼzi muvaffaqiyatsizliklarga eʼtibor qaratdi.
“Biz Soundtrack funksiyasini oʻrnatdik, u jonli translatsiyalarda ishlatishingiz uchun litsenziyalangan musiqa va boshqa materiallarni ushbu translatsiyalar arxividan olib tashlash uchun moʻljallangan”, deyiladi Twitch tez-tez soʻraladigan savollarda. "To'g'ri yuklab olingan va o'rnatilgan va xizmat shartlariga muvofiq foydalanilganda, Soundtrack musiqasi translatsiya arxivlari yoki kliplaringizga yozib olinmaydi."
“Avvaliga men tanigan deyarli hamma shartlar va shartlarni chuqur oʻrganib chiqmaguncha buni nishonlashardi.”
Boshqacha qilib aytganda, kompaniya oʻzining Soundtrack katalogidagi musiqaga sinxronizatsiya huquqini qoʻlga kirita olmadi, bu esa jonli efirdan soʻng arxivlangan VOD (talab boʻyicha video kliplar)ga olib keldi, bu esa qonuniy maqsadlarda Soundtrack orqali uzatiladigan har qanday musiqadan mahrum boʻldi.. Soundtrack jonli efirda uzatiladigan kontent uchun muammosiz ishlaydi, lekin arxivlangan va baham ko'rilishi mumkin bo'lgan kontentga kelganda bir nechta hiqichoqlarga ega.
Streamerlar va onlayn video ishlab chiqaruvchilar har kuni ezoterik mualliflik huquqi qonunining assimetrik bajarilishi bilan shug'ullanmoqdalar.
Jonli translatsiya qiluvchilar uchun oqim uchun xavfsiz musiqa platformasi sifatida sotiladigan Pretzel Rocks kabi raqobatchilar media gigantining yangi xususiyatini saytning koʻp gapirilgan musiqa muammosini hal qila olmagani deb atadi. Pretzel Rocks bosh direktori Neyt Bek oʻrtamiyona postida kompaniya yangi funksiyadan qanday qilib litsenziyalash boʻshliqlari orqali qanday foydalanayotgani, bu esa kompaniyaning pulini samarali tejashi, shu bilan birga strimerlar va musiqachilarni qismlarni olish uchun kesish xonasida qoldirishi haqida gapirib beradi.
Oʻzgaruvchan sanoat standarti
Ezilishi kerak boʻlgan nosozliklar mavjud boʻlsa-da, Ang kabi strimerlar hali ham Soundtrack integratsiyasini onlayn jonli translatsiyaning yuzi sifatida mustahkamlangan oʻsib borayotgan platforma uchun ijobiy natija deb hisoblamoqda.
"Mening musiqamni boshqa strimerlar ijro etishini ko'rish juda yoqimli bo'ladi va odamlar mening ishlarim bilan ko'proq tanishadi deb umid qilaman", dedi And. “Strimchi sifatida men hamkasblarimning musiqasi Soundtrack ro‘yxatida bo‘lsa, ularni ijro etish orqali ham yordam bera olaman. Agar roy alti bepul musiqa ijro etish uchun boshqa xizmatlarga obuna bo‘lishim shart emasligini anglatsa, nega shunday emas?”
Twitch-ning biznes begemoti Amazonning sho''ba korxonasi, Twitchning hamma narsani o'z ichki ishiga aylantirishga urinishi Jeff Bezosning Midasning rulga tegishi bilan ijobiy natijalar berishi mumkin.
Koronavirus pandemiyasining milliy inqirozi avjiga chiqqan paytda, StreamElements tahliliy firmasi jonli translatsiya giganti bir oy davomida 50 foizga o'sganini va o'rtacha yillik ko'rsatkichdan ikki baravar ko'proqqa oshganini aniqladi. yillik tomosha vaqti. Odamlar karantin vaqtini o'tkazish uchun ijtimoiy tarmoqlarga murojaat qilganlarida, Twitch jonli translatsiya sektorini yanada monopollashtirdi.
Joriy yilning boshida strimerlar 2017-yilgacha boʻlgan kliplar boʻyicha koʻplab DMCA daʼvolari bilan toʻlib ketdi. Bu mualliflik huquqi daʼvolari koʻpincha ijodkorga qarshi eʼtirozlarga aylanishi mumkin. Twitch shartlariga ko'ra, bu uchta ogohlantirish va siz chiqasiz; akkauntiga uchta ogohlantirish olgan ijodkor platformadan doimiy ravishda man etiladi, bu ularning tirikchilik va ijodkorlik imkoniyatlariga tahdid soladi.
Ko'p marta YouTube videolarim va oqimlarim o'chirilgan yoki mualliflik huquqiga oid ogohlantirishlar berilganini ko'rib qoldim. Menimcha, mavjud mualliflik huquqi qoidalari zamonaviy davr uchun axlatdir, biz ko'pincha o'zimiz uchun musiqa o'ynaymiz. zavqlanish va tomoshabinlarni hayajonlantirish, - dedi Ang.
Ijodkorlar platformaning katta qismiga aylangan striming musiqa bilan xavflarni kamaytirish uchun tezda ichki xususiyatni yaratish harakati mantiqiy boʻldi. Biznes nuqtai nazaridan, ushbu ijodkorlar platformaga pul to'laydigan obunachilar va reklamaga moyil tomoshabinlarni jalb qiladilar. Ijodkorlar kanallari doimiy ravishda o'ta shijoatli mualliflik huquqiga da'vogarlar tomonidan tahdid qilinayotgani Twitch-ga faqat platforma sifatida zarar keltiradi.
Oxir-oqibat, Soundtrack mukammallikdan yiroq boʻlsa-da, Ang kabi ijodkorlar buni eng yaxshi variant deb bilishadi.
